Ajaest

Vulgar Ghost Daydream

Tomos: 9
Nombre: Vulgar Ghost Daydream (Teizoku Rei Daydream)
Genero: Seinen/Ecchi - Comedia
Historia y Arte: Guión: Saki Okuse, Dibujo: Sankichi Meguro
Scanlation: MangaTranslation, Akurai Manga
Fansub: DZ Fansub
Traducción/edición: Capitulo 1, Tomo 1-> Akurai Manga ; Capitulo 2, Tomo 1-> Ajaest
.............................. ...Tomo 2: traducción: riyuki , edición Ajaest

Existen dos puntos de vista en este mundo. La "visión" de los vivos y la de los muertos. Hay personas que pueden ir y venir libremente entre esos dos mundos. Entre esas personas hay una chica llamada Misaki Saiki. Ella ve con sus "ojos" y habla con su "boca" a un mundo desconocido para nosotros, Las personas como ella son llamadas "kuchiyoseya".
Protagonizado por Misaki Saiki, una joven espiritista que normalmente trabaja en un club sadomasoquista como reina sado, pero cuyas habilidades son requeridas continuamente por un escuadrón especializado en fenómenos paranormales. Ella es acompañada en sus misiones por Souichirou, un hombre miedoso y torpe que siempre saca lo mejor de si mismo cuando se trata de ayudar a Misaki.


-Tomos: Tomo 1 (megaupload) (rapidshare)

-Tomos: Tomo 2 (megaupload) (rapidshare)(badongo)

-Tomos: Tomo 3, capítulo 1 ¡NUEVO! (megaupload) (rapidshare)(badongo)

Marlene

Yo lei acerca de ese manga en una revista o_o lo bajare a ver que tal esta

andrea_14

se ve buena ahora mismo voy a bajarla ojala la sigas bajando

iTzEmOo

Seinen....Ecchi....
Buena combinación, ahora mismo comienzo la descarga...

Ajaest

A todos aquelos que se lo han leido, les invito a que pongan sus opiniones sobre traduccion, edicion, scans, manga,... y todo aquello que les ocurra.

Todo lo que digan me ayudara a hacerlo cada vez mejor, ya sea critica u opinion.

Gracias!!

~*Subaru*~

Yo lei hasta el tomo 5 del manga y lo recomiendo. Un manga que en cada capitulo te suma una incognita y las ganas de seguir leyendolo. Nunca es demasiado Daydream, siempre queres mas.
Para la Proxima te dejo una critica sobre tus scans, Ajaest.

razyel

podrias volver a subirlo parece que ya no esta online

P.D: te dieron permiso los de akurai para usar su traduccion y scns?

Ajaest

perdona ke tardase tanto en responder, yo he probado el enlace y va perfectamente, intentalo otra vez y si tienes problemas dimelo y lo vuelvo a subir.
En cuanto a lo del permiso, si ke lo pedi, deje un mensaje en su foro hace mas de un mes, pero nadie me lo han respondido. Es un proyecto ke ellos abandonaron en el primer capitulo, estuve pensando en poner solo lo ke yo habia traducido, pero dada la integridad ke tienen todos los capitulos en cada tomo, decidi ponerlo todo junto para componer la historia del tomo 1 entera, debidamente delimitado el trabajo de cada uno con mas ke suficientes referencias a los ke trabajaron en ellos.
Saludos!

Alriam

Che lokazo, perdoname el apuro, pero, tardarás mucho en poner el tomo 2?
Salu2!

Ajaest

pùes me temo que si, como minimo un mes,eske ahora estoy de examenes , pero tranquilo, saldra

Sinner

Este manga todavia se esta editando en Japon?
Por ahi leí que todavia no termina y no quiero bajarlo hasta que lo pueda conseguir completo.

Ajaest

si, me parece que todavia se esta editando, pero la ultima vez que lo mire estaba llegando ya al final. Cuando suba el siguiente tomo si quieres te aviso.

Saludos!

countdownto

soy nuevo en esto.....adonde hago click para bajar el manga??

Ajaest

al final de la primera entrada del post, donde pone tomo uno, luego en esta misma pagina hay guias de uso de megaupload

countdownto

gracias...no me esperaba una tan pronta respuesta^^

Ajaest

añadido un mirror a Gigasize. Pronto el capítulo 1 del tomo 2...

Dominus

esta muy bueno, pero no saven kuantos tomos van a ser??

Ajaest

subido el cápitulo 1 del tomo 2!, traducido por riyuki y editado por mi, pronto el segundo capítulo de los 3 del tomo 2 (ya era hora, hacia mucho)

en principio son nueve tomos, pero es probable que haya salido otro más en japón en todo este tiempo, no estoy seguro, porque la serie está de momento abierta

Riyuki

Saludos a todos los que han entrado al tema.

Sólo quiero decirles que soy nueva en esto de las traducciones, pero me ha hecho mucha ilusión participar en este proyecto. Así que no duden en enviarnos sus comentarios, consultas, ofensas XD etc. a Ajaest o a mí, para mejorar nuestro trabajo.

Disfruten la descarga

M@Q

oooohhh... este manga es muy bueno......

lo queroooo(al menos me compre el primer tomo pa coleccion)